Kaisipang Hudyo sa Mga Kawikaan 23:35: Akeidat Yitzchak

הִכּ֥וּנִי בַל־חָלִיתִי֮ הֲלָמ֗וּנִי בַּל־יָ֫דָ֥עְתִּי מָתַ֥י אָקִ֑יץ א֝וֹסִ֗יף אֲבַקְשֶׁ֥נּוּ עֽוֹד׃

“Hinampas nila ako, ngunit hindi ako nasaktan; binugbog nila ako, ngunit hindi ko namalayan. Kailan ba ako magigising? Hahanapin ko itong muli.”

Akeidat Yitzchak

Someone who swears a needless or false oath in the name of G-d, is equally guilty of contradictory behaviour. On the one hand, using the name of G-d indicates that one believes that G-d controls the universe, on the other hand, using the lie indicates that one does not believe in His omnipotence and awareness of one's actions. This is why the third commandment follows the second commandment, to emphasize the intellectual parallel between the two actions. The word lo tissa, do not elevate, is singularly appropriate, since one does elevate the name of G-d, but at the same time the total act becomes vain and meaningless. The result therefore, is actually blasphemy. This sort of behaviour was a major failing in Jewish society at the time of the prophet Jeremiah, (compare Jeremiah chapter 5)
Magtanong sa isang RabbiBookmarkShareCopy